NÜRNBERGER LAND – Die dunkle Jahreszeit beginnt. Die Tage werden kürzer und durch die Zeitumstellung am Sonntag wird es bereits am Nachmittag stockduster. Damit steigen auch die Einbrüche in Wohnungen oder Häuser. Wie am Samstag, 29. Oktober in Schwaig.
Schwaig – Bislang unbekannte Täter brachen am zwischen 17 und 23 45 Uhr im Tannenweg in Schwaig in ein Reihenmittelhaus ein. Der oder die Einbrecher verschafften sich über die Terrassentüre Zutritt in das Wohnanwesen. Im Innern durchwühlten sie mehrere Räumlichkeiten nach Wertgegenständen und stahlen Schmuck.
Als die Hauseigentümer nachts nach Hause kam und den Einbruch bemerkte, rief sie sogleich die Polizei. Den genauen Wert der gestohlenen Dinge konnte sie zunächst nicht benennen. Noch in der Nacht führte die Kriminalpolizei eine Spurensicherung vor Ort durch.
Zeugen, die verdächtige Geräusche gehört oder etwas gesehen haben, werden gebeten sich bei der Polizei Lauf zu melden.
